مفهوم التطور الدلالي وتطبيقاته في القرآن الكريم

الملخص

تتناول هذه الدراسة مفهوم التطور الدلالي، وبيان أسبابه ومظاهره، والوقوف على نماذج تطبيقية له من القرآن الكريم، وذلك وفق الدلالة اللغوية المستنبطة من الآيات. ويهدف البحث إلى بيان مفهوم التطور الدلالي عند علماء الدلالة، وذكر أهم الأسباب التي تؤدي إليه، ومظاهره الدلالية التي يظهر فيها، مثل: التعميم، والتخصيص، والرقيّ، وغير ذلك. ثم يُطبَّق هذا المفهوم من خلال استعراض بعض النماذج من آيات القرآن الكريم التي يتجلى فيها التطور الدلالي، وفق ترتيب دلالي منظم. وقد توزّعت الدراسة على مبحثين رئيسين: الأول: في بيان مفهوم التطور الدلالي وأسبابه ومظاهره. والثاني: في استعراض الجانب التطبيقي للبحث، من خلال ذكر بعض النماذج من القرآن الكريم التي تمثّل تطبيقًا عمليًّا لما سبقها من تنظير. ولتحقيق أهداف الدراسة، اتُّبع المنهج الوصفي الاستقرائي. وتوصّل البحث إلى مجموعة من النتائج، من أبرزها: وجود مظاهر متعددة للتطور الدلالي في القرآن الكريم، وكثرة النماذج الدالة على تخصيص الدلالة خاصةً، أكثر من غيره من مظاهر التطور الدلالي. ومن أهم ما توصي به الدراسة: الوقوف على التطور الدلالي في كتب الحديث النبوي، إذ يمكن أن يكون ذلك موضوعًا لبحث أكاديمي مستقل؛ لما في السنة النبوية من نماذج كثيرة للتطور الدلالي، ولم يُعثر – فيما وقف عليه الباحث – على دراسة وافية تناولته.

This study addresses the concept of semantic change, clarifying its causes and manifestations, and examining applied models of semantic change in the Holy Qur’an based on the linguistic meanings derived from the verses. The study aims to define the concept of semantic change as understood by semantic scholars, identify the most important factors that lead to it, and explain its semantic manifestations, such as generalization, specialization, amelioration, and others. The concept is then applied through reviewing selected Qur’anic verses in which semantic change is evident, following a systematic semantic arrangement.

The study is structured into two main sections. The first discusses the concept of semantic change, its causes, and its manifestations. The second presents the applied aspect of the study by examining selected Qur’anic examples that represent practical applications of the theoretical framework previously discussed.

To achieve its objectives, the study adopts a descriptive inductive methodology. The findings reveal multiple manifestations of semantic change in the Holy Qur’an, with a notable prevalence of semantic specialization compared to other types of semantic change. Among the most important recommendations of the study is the exploration of semantic change in the books of Prophetic Hadith, as this could form the basis for an independent academic study, given the abundance of such semantic developments and examples in the Prophetic Sunnah, and the lack of comprehensive studies addressing this topic to the researcher’s knowledge.