إشكالية استعمال المصطلح النحوي في كتاب (إيضاح الوقف والابتداء في القرآن الكريم): التوابع إنموذجًا

الملخص

  الحمد لله ربّ العالمين والصلاة والسلام على سيِّد المرسلين، وأشرف الخلق أجمعين أبي القاسم محمد وآله الطَّيِّبين الطاهرين وصحبه المُنتَجبين.

         من المُلاحظ أنَّ الكوفيين قد سلكوا طريقًا يُخالف ما عليه نحاة البصرة، إذ خالفوهم في مصطلحاتهم مثلما خالفوهم في بناء قواعدهم؛ فأسَّسوا منهجًا جديدًا وقويًّا، لكنه لم يحظَ بما حظِيَ به نحو البصريين، وهذا يبدو كان سببًا من أسباب فقدان كثير من مصنفات الكوفيين، ويمثِّل أبو بكر الأنباري (ت328هـ) امتدادًا لذلك المنهج القويّ، فهو في مصنفاته عمومًا وفي كتاب(إيضاح الوقف والابتداء في القرآن الكريم) خصوصًا يعمد الى استعمال مصطلحات الكوفيين ويقدمها على ما سواها، وقد عمدتُ في هذا البحث إلى عرض أبرز المصطلحات النحوية التي تطرَّقَ إليها أبو بكر الأنباري وأودعها في كتابه(إيضاح الوقف والابتداء في القرآن الكريم) مقارنة مع استعمالات المدرسة البصرية للمصطلحات نفسها وبيانًا لمواطن الاختلاف بين البصريين والكوفيين فكانت مصطلحات التوابع تحديدًا محور هذا البحث؛ وقد اعتمدتُ في إنجاز بحثي على جملة من المصادر والمراجع التي لا غِنى للباحث عنها كما أفدتُ كثيرًا من رسالة الماجستير الموسومة بـ (المصطلحات والأصول النحوية في كتاب إيضاح الوقف والابتداء في القرآن الكريم لأبي بكر الأنباري).

  Praise be to Allah, Lord of the Worlds, and prayers and peace be upon the Master of the Messengers, and the most honorable of all creation, Abu al-Qasim Muhammad, his good and pure family, and his productive companions.                                                                      

       It is noticeable that the Kufics have taken a path contrary to what it is the grammarians of Basra, as they disagreed with them in their terminology as they disagreed with them in building their bases, so they established a new and strong approach, but it did not receive what it enjoyed towards the Basrians, and this seems to have been one of the reasons for the loss of many of the Kufic works, and Abu Bakr Al-Anbari (d. 328 AH) represents an extension of that strong approach, it is in his works in general and in the book (Clarification of the endowment and the beginning in the Holy Qur'an) in particular deliberately uses the terms of the Kufics and presents them on their misdeeds, In this research, I have deliberately presented the most prominent grammatical terms addressed by Abu Bakr Al-Anbari and deposited them in his book (clarification of the endowment and the beginning in the Holy Qur'an) compared with the uses of the visual school of the terms themselves and a statement of the points of difference between the Basrians and the Kufics, so the terms of the dependents were specifically the focus of this research; and the beginning in the Holy Quran of my father Bakr Al, Anbari).