جمالية التكرار في شعر جميل حيدر

الملخص

يتحدث البحث عن ظاهرة أسلوبية لها وقع خاص في نفس المتلقي للنص الشعري وهي (التكرار)، الذي يُعدُّ من الظواهر المدمجة في اللسانيات الحديثة، والتي تعمل على الترابط النصي داخل الأبيات الشعرية وعلى التواصل ما بين الباث والمتلقي للنص بواسطة ميزة التكرار وإعادة العنصر المعجمي بغية تحقيق نوعٍ من التواصل مابين أركان العملية التواصلية.

كان التكرار من الظواهر الأسلوبية التي كان لها مجال رحب في الدراسات النقدية الحديثة، لذا كرس العديد من الدارسين جهودهم لبيان هذهِ الظاهرة الأسلوبية ومدى أثرها الفاعل في النص اللغوي على اختلاف أنواعه، وما هي المساهمة الفاعلة التي يقوم بها التكرار في وروده داخل النص على مستويات النص السطحية والعميقة.

The study talked about a stylistic phenomenon that has a special impact in the same recipient of the poetic text, which is (repetition), which is one of the phenomena integrated in modern linguistics, which works on textual interconnection within poetic verses and on communication between the sender and the recipient of the text through the feature of repetition and returning the lexical element in order to achieve a kind of communication between the pillars of the communicative process.

 Repetition was one of the stylistic phenomena that had a wide field in modern critical studies, so many scholars devoted their efforts to explaining this stylistic phenomenon and the extent of its active impact in the linguistic text of its various types.