لغة الخطاب الإشهاري المرئي: جهاز التليفزيون نموذجا

محتوى المقالة الرئيسي

د. سليمة فريندي

الملخص

يتناول هذا البحث موضوع الخطاب الإشهاري والأساليب المختلفة التي يوظفها الإشهار في مخاطبة المستهلك للإيقاع به في فخ الشراء، وكذلك مدى تأثيره على الأفراد والجماعات، ولجوئه إلى أسلوب التضليل والخداع والإغراء دون الخضوع لضوابط أخلاقية. ولتحقيق أهداف البحث فقد استخدمت الباحثة المنهج الاستقرائي الوصفي والتحليلي، وتوصل البحث إلى مجموعة من النتائج أهمها أنَّ الإشهار أخطر ظاهرة إعلامية وثقافية واستهلاكية في عصرنا، يسير بعقليات الناس دون أن يدروا، فهو غسيل للمخ بالكلمة والصوت والصورة، وأوصت الباحثة بمجموعة من النتائج أهمها أنَّه ينبغي الحرص والانتباه إلى خطورة الخطاب الإشهاري على لغة وثقافة الناشئة.


الكلمات المفتاحية: سلطة لغة االإشهار، الإشهار التليفزيوني، المتلقي


Abstract:


This research discusses advertising discourse and the different methods that advertising employs in addressing consumers to trap them into making purchases, as well as the extent of its impact on individuals and groups, and turn to misleading, deception and temptation without being subject to ethical controls. The researcher used the inductive descriptive and analytical approach to achieve the research objectives. The researcher found a set of results, and the most important of which is that advertising is the most dangerous media, cultural and consumptive phenomenon in our current era which controlling people’s minds beyond their awareness. It is brainwashing by word, sound and image. The researcher recommended a set of results, the most important of which is that attention should be paid to the danger of advertising discourse on the language and culture of young people.


Keywords: advertising language's authority, television advertising, recipient.

المقاييس

يتم تحميل المقاييس...

تفاصيل المقالة

كيفية الاقتباس
سليمة فريندي س. (2022). لغة الخطاب الإشهاري المرئي: جهاز التليفزيون نموذجا. مجلة ابن خلدون للدراسات والأبحاث, 2(8). https://doi.org/10.56989/benkj.v2i8.879
القسم
المقالات

المراجع

الكتب باللغة العربية:

تمام حسن (1986): مناهج البحث في اللغة، المجلد 1، ط 1، دار الثقافة.

سعيد بنكراد (2009): الصورة الإشهارية، آليات الإقناع والدلالة، ط1، الدار البيضاء، المركز الثقافي العربي.

سيزا قاسم ونصر حامد أبو زيد (1986): مدخل إلى السيميوطيقا، ط2، الدار البيضاء: دار قرطبة.

عبد العزيز شرف (1991): اللغة الإعلامية، ط1، بيروت: دار الجيل.

عبد الكريم غلاب (1993): من اللغة إلى الفكر، الطبعة الأولى، دار النجاح الجديدة.

فرديناند دي سوسير (1963): محاضرات في علم اللغة العام أو في علم اللسانيات العامة، كما أكد رومان ياكبسون أن التواصل هو الوظيفة الأساسية للغة،” اللسانيات والشعرية”.

ميرهان محسن محمد السيد طنطاوي، اللغة العربية والإعلام في واقع متغير، الإمارات: جامعة عجمان للعلوم والتكنولوجيا.

المجلات:

شاكر عبد الحميد (2005): عصر الصورة، السلبيات والإيجابيات، عالم المعرفة، الكويت، مطابع السياسة، العدد 311.

إدريس جبري (1997): الإشهار والمرأة، مجلة علامات، العدد7.

ناصر يوسف (2012): من العلامة التجارية إلى العلامة الإنسانية، مجلة علامات، العدد 37.

نعمان بوقرة (2011): فاعلية الصورة الأدبية وقيمتها الحجاجية، الجزء الثاني، آليات الخطاب الإشهاري ورهاناته، إشراف وتقديم محمد الداهي، مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية، عين الشق، الدار البيضاء، سلسلة ندوات ومناظرات، رقم 23.

إبراهيم أنيس في اللهجات العربية: "آليات الخطاب الإشهاري ورهاناته، الجزء الثاني، إشراف وتقديم محمد الداهي.

المنشورات:

مطبوعات أكاديمية المملكة المغربية، سلسلة ندوات، اللغة العربية في الخطاب التشريعي والإداري والإعلامي في المغرب، مداخلة علي القاسمي، "اللغة العربية في وسائل الإعلام"، الرباط، ذو القعدة 1431ه/ أكتوبر 2010.

منشورات معهد الدراسات والأبحاث للتعريب، العربية في الإشهار والواجهة، إشراف عبد القادر الفاسي الفهري، مقالة فاطمة هكو "لغة الإشهار بين الخطاب السياسي والخطاب الاقتصادي"، مطبعة معهد التعريب، الرباط، 2003.

الجرائد:

جريدة الأحداث المغربية، ملتقى الفكر، مقالة سعيد بنكراد "الإشهار المعرب ونماذج التماهي"، العدد 4523، السنة14، الجمعة 2دجنبر2001،

المراجع باللغة الفرنسية

ARMANGAU, LAURENCE & GROSSIER EMMANUELLE, 2002, "Body-copy, l' avenir sans un mot, cb news, n 704.

BASTIEN BOHLER, 150 petites expériences de psychologie pour mieux comprendre comment on vous manipule, op, cit.

ELENA IVANOVA-GLEDEL, Le discours publicitaire automobile dans la presse francaise et russe, 2007, in castore.univ-nantes.fr.

ICOLAS BORDAS, l'idée qui tue, politique, business, culture…les secrets des idées qui durent, éditions EYROLLES, 2010.

NICOLAS BORDAS, l’idée qui tue, politique, business, culture…les secrets des idées qui durent, ditions EYROLLES, 2010.