الرواية بصفتها سيمياءً اجتماعيا دراسة سيميائية اجتماعية في "زمن الأخطاء" لـ "محمد شكري"
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
تركز هذه الدراسة على تحليل الأبعاد الاجتماعية للمعنى في رواية "زمن الأخطاء" لـ "محمد شكري" في ضوء السيميائيات الاجتماعية. وهي دراسة تروم تأويل خطاب هذه السيرة الذاتية من أجل كشف ما يقوله الكاتب من خلال سياق اللغة، وما يعبِّر عنه من معانٍ ضمنية لا يمكن فصلها عن سياق المجتمع الذي تُصوِّرُه الرواية، وَدُوِّنَت فيه. وقد خلصت الدراسة إلى تأكيد أن الرواية نسق سيميائي اجتماعي استعان به "محمد شكري" ليُمرِّر رسائل خفية، ويُعبِّر عن رفضه لظواهر مجتمعه، ويحتجّ بكيفية إبداعية على أخطاء فرد ومجتمع. ومن ثم، فإن "سيرة الأنا"- عنده- اعترافٌ، وتقييم، ونقد، وتأمل، ومواجهة، واحتجاج.
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
المراجع
شكري محمد، (2020)، زمن الأخطاء، ط 2، الدار البيضاء، دار الفنك للنشر. (In Arabic)
الغرافي، مصطفى، (2014)، محمد شكري: صورة المرأة وكتابة الاحتجاج في "زمن الأخطاء"، مجلة نزوى، العدد 79، ص 69- 78.
مرشيد، فاتحة، (2019)، انعتاق الرغبة (رواية)، ط 1، الدار البيضاء، المركز الثقافي العربي.
Halliday, Michael. (1978). Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. Edward Arnold Publishers. London. First Published.
Hodge, Robert and Kress, Gunther. (1988). Social Semiotics. Cornell University Press. Ithaca. New York. First Published.
Janssen, Amanda. (2017). Social Semiotic Multimodal Analysis of Discourse in Banking, In: Text- Based Research and Teaching. ed. P. Mickan and E. Lopez. Palgrave Macmillan. Accessed 20/11/2020. Doi: 10.1057/978-1-137-59849-3_5. DOI: https://doi.org/10.1057/978-1-137-59849-3_5
Leeuwen, Theo Van. (2005). Introducing Social Semiotics. Routledge. London and New York. First Published.
Liu, Ming. (2014). The Social Interpretation of Language and Meaning. Theory and Practice in Language Studies. Vol. 4. No. 6. June. ACADEMY PUBLISHER Manufactured in Finland. doi:10.4304/tpls.4.6.1238-1242. DOI: https://doi.org/10.4304/tpls.4.6.1238-1242
Mehawesh, Mohammad Issa. (2014). The Socio-Semiotic Theory of Language and translation: an overview. International Journal of Humanities and Social Science. Vol. 4. N: 8. June. Accessed 20/12/2022. Online: www.ijhssnet.com.
Shukri Muhammad, (2020), The Time of Errors, 2nd Edition, Casablanca, Morocco, Dar Al Fanak Publishing. (In Arabic)
Al-Gharafi, Mustafa, (2014), Muhammad Shukri: The Image of Women and Protest Writing in the “Time of Mistakes”, Nizwa Magazine, Issue 79, pp. 69-78. (In Arabic)
Morchid, Fatiha, (2019), Emancipation of Desire (novel), 1st Edition, Casablanca, Morocco, Arab Cultural Center. (In Arabic)