الشفافية والحرية ودورهما في التحول الديمقراطي في تشاد

الملخص

يتركز البحث حول الشفافية والحرية من حيث التعريف والمبادئ، التي هي الوضوح في الإجراءات الإدارية ووصول المعلومات لجميع المواطنين مع القدرة على اختيار الأفعال والأقوال، والتصرف بحرية تامة، وعدم الحد منها أو تقييدها، إلا لما هو من ضروريات التنظيم. وتساهم كل من الحرية والشفافية في عملية التحول الديمقراطي، لأن اتباع الشفافية في المعلومات يجعل كل الأمور واضحة وهو بذلك يساهم في عملية ترشيد الإدارة والحد من الفساد الذي يعتبر عائقا في طريق الديمقراطية، لأن الشفافية في الأمور الإدارية، تؤدي إلى ترشيد الإدارة والإحاطة بأمور الدولة وسياستها، وتضمن المشاركة الفعالة لجمعيات المجتمع المدني، ومساهمة جميع الأحزاب السياسية المعارضة، والمضي قدما وتحسين صورة الدولة أمام المجتمع الدولي، ولابد من ضمان الحرية الكاملة للشعب التشادي، سواء الحرية الفردية أو العامة، ومن أهمها حرية التعبير والرأي والفكر باعتبارها من الحريات التي تساهم في عملية التحول الديمقراطي من دون ضغوط خارجية أو داخلية وهو ما يضمن عملية التحول الديمقراطي بطريقة فعالة، فعملية القمع والاستبداد التي كانت تمارسها الحكومات سابقا لا تتماشى مع الأمة التشادية الآن، وضمان الشفافية والحرية يعتبر من أولويات الشعب أجمع.

The study focuses on transparency and freedom in terms of definition and principles, which are clarity in administrative procedures and access to information to all citizens with the ability to choose actions and words, act freely, and not limit or restrict them, except for what is necessary to organize. Freedom and transparency contribute to the process of democratic transformation, because the adoption of transparency in information makes everything clear and thus contributes to the process of rationalizing the administration and reducing corruption, which is an obstacle to democracy, because transparency in administrative matters leads to the rationalization of administration and knowledge of state affairs and policy, and ensures the effective participation of civil society associations, and the contribution of all opposition political parties. The Chadian people must be guaranteed full freedom, whether individual or public, the most important of which is freedom of expression, opinion and thought, as they are freedoms that contribute to the process of democratic transition without external or internal pressures, which ensures the process of democratic transition in an effective manner.