مظاهر حضور المغرب والأندلس في بعض أعمال سرخيو ماثياس

الملخص

ترمي هذه الدراسة إلى الوقوف على تجربة أحد أبرز الشعراء الشيليين، سرخيو ماثياس، الذي صال وجال في البلاد المغربية والعربية وأقام فيها في حقب معينة، وسكنها فسكنته أمكنتها، وأصابته فتنة الثقافة المغربية والعربية الملتحفة بجلباب أندلسية، ما حرك وجدانه، وأطلق العنان لقريحته ليجود علينا بقصائد شعرية تسكنها لغة النوستالجيا والحنين إلى الماضي. نظم ماثياس قصائد تتغنى بمدينة تطوان وحدائقها، وكرم أناسها، وألف دواوين وشعرية، ونثرية. ويعد كتابه "الحضور العربي في أدب أمريكا اللاتينية، بمثابة ببليوجرافيا وصفية لمعظم كتاب أمريكا اللاتينية الذين أتوا على ذكر مظاهر الثقافة المغربية والعربية في أعمالهم. تجربة غنية، رأينا أنها تستحق دراسة وافية للتعرف على صور الثقافة العربية، والمغربية، مدينة تطوان بوجه خاص، بعيون شيلية أمريكية لاتينية، وهو مطمحنا من هذا المقال، الذي قسمناه إلى مدخل عام، تطرقنا فيه إلى جزء مقتضب من المشترك الثقافي بين المغرب وأمريكا اللاتينية، وسيرة مقتضبة لسرخيو ماثياس، متضمنة لأبرز أعماله، ووقفنا على بعض الصور التي نقلها عن المغاربة والمغرب من خلال نماذج مختارة من بعض قصائده، ثم خلاصات عامة للدراسة.