السياسة العامة ودور تشكيلات منظمات المجتمع المدني في صنعها (دراسة نظرية)

الملخص

هدفت هذه الدراسة إلى توضيح العلاقة بين منظمات المجتمع المدني وصنع السياسات العامة، وللقيام بذلك لابد أولا من تحديد مفهومي لسياسة العامة ومنظمات المجتمع المدني فالسياسات العامة هي الأفكار الخاصة التي تتحول إلى مقترحات من خلال مشاركة عدد كبير من الأفراد، وإذا ما تبنت السلطات هذه الأفكار فهي في صالح السياسة العامة؛ لأن منظمات المجتمع المدني هي مجموعات من المنظمات التطوعية الحرة التي تملأ المجال العام بين الأسرة والدولة، من أجل تحقيق مصالح أعضائها، وتشمل هذه المنظمات الجمعيات والنقابات والأحزاب السياسية والنوادي، أي كل ما هو غير حكومي. ويسمح لنا تعريف هذا المفهوم بالتعرف على طبيعة العلاقة الناشئة بين منظمات المجتمع المدني وعملية صنع السياسات العامة، وما طرأ عليها من تغيرات دائمة.

وتحديد هذه المفاهيم يمهّد الطريق لفهم العلاقة الديناميكية والمتغيرة بين منظمات المجتمع المدني وعملية صنع السياسات العامة. هذه العلاقة ليست ثابتة؛ بل تتطور باستمرار بفعل أدوات متعددة مثل تعبئة الرأي العام، التأثير على الأحزاب السياسية، توفير المعلومات، الدعم الانتخابي، الاحتجاجات والإضرابات، التظاهر والاعتصام، واللجوء إلى المحاكم. بناءً على ذلك، يتضح أن المنظمات المجتمع المدني دوراً حيوياً في تشكيل وإنجاح السياسة العامة.

This study aimed to clarify the relationship between civil society organizations and policy-making, and to do so it is first necessary to define policy concepts and civil society organizations. Public policies are private Ideas that are transformed into proposals through the participation of a large number of Individuals. If the authorities adopt these Ideas, they are in the interest of public policy; Because civil society organizations are groups of free voluntary organizations that fill the public sphere between the family and the State, in the interests of their members, they include associations, trade unions, political parties and clubs, that is, everything that is not governmental. The definition of this concept allows us to learn about the nature of the emerging relationship between civil society organizations and the policy-making process, and the lasting changes that have taken place.

Defining these concepts paves the way for understanding the dynamic and changing relationship between civil society organizations and the policy-making process. This relationship Is not constant; They are constantly evolved by multiple instruments such as mobilizing public opinion, influencing political parties, providing information, electoral support, protests and strikes, demonstrating and picket, and resorting to the courts. Accordingly, it is clear that civil society organizations play a vital role in shaping and making public policy work.