الشخصيات والفضاء وإسلامية الرواية "معسكر الأرامل" أنموذجا
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
إن الاهتمام بمضمون النص السردي "الروائي" أمر لابد منه لأنه يتوازى مع الشكل أو ما يسمى في تراثنا النقدي (باللفظ)، والمضمون هو كل ما يشمل عليه العمل الفني من فكر أو أخلاق أو دين، وغير ذلك من الموضوعات ذات الشأن التاريخي، أو الوطني، وعليه تهدف الدراسة للتعرف على فحوى العلاقة التكاملية بين عنصري الشخصيات والفضاء في البنية الحكائية لطبيعة السرد الذي اعتمدته الكاتبة "مرال معروف" داخل الرواية، محاولة تجسيد قضيتها الأفغانية بالاستناد على مجموعة من الأفكار والتصورات تحكمها خلفية فكرية أدبية، ومتشبعة بمبادئ وقيم دينية إسلامية، جعلت الأدب الروائي أدبا إسلاميا تعبيريا فنيا.
ولتحقيق أهداف الدراسة فقد استخدمت الباحثة المنهج البنيوي نظرا لطبيعة الموضوع، وقد توصلت إلى مجموعة من النتائج أهمها: أن إسلامية الرواية تتجلى في الخلفية المعرفية والفكرية للكاتبة فهي من توجه مسار السرد وفق أهدافها. اتخذت الكاتبة مرال معروف من العمل الروائي وسيلة للدفاع عن القضية الأفغانية، وأوصت الدراسة بمجموعة من التوصيات أهمها: إعادة الاعتبار لمثل هذه الروايات التي تعالج قضايا ذات أبعاد إنسانية واقعية، تشجيع دور الكتابة الأدبية النسوية في المساهمة في مجال البحث العلمي الرصين.
Paying attention to the content of the narrative text is inevitable because it parallels the form or what is called in our critical heritage (by word), and the content is everything that the artwork includes from thought, morals, religion, and other topics of historical interest, or the National. Accordingly, the study aims to identify the content of the complementary relationship between the two elements of characters and space in the narrative structure of the nature of the narration adopted by the writer “Maral Maarouf” within the novel, trying to embody its Afghan cause based on a set of ideas and perceptions governed by a literary intellectual background, and imbued with Islamic religious principles and values, made the fictional literature an artistic and expressive Islamic literature.
To achieve the objectives of the study, the researcher used the structural approach due to the nature of the topic. The researcher reached a set of results, the most important of which are: The novel is based on a set of relationships that connect the characters to space (integration, influence ...). The Islamicness of the novel is reflected in the writer’s cognitive and intellectual background, as she is the one who directs the course of the narration according to its goals. The writer” Maral Maarouf” used the novel as a way to defend the Afghan cause.
The study concluded with a set of recommendations, the most important of which are: Re-consideration of such novels that address issues of realistic human dimensions. Encouraging the role of feminist literary writing in contributing to the field of solid scientific research. Giving great importance to literary studies based on analysis to build data.
المقاييس
تفاصيل المقالة

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
المراجع
• القرآن الكريم برواية ورش.
• بنعزوز، محمد بن عبد العظيم، 1435هـ/ 2013م، تحليل بنيوي لنص سردي قديم دراسة في التماثل والتخالف الطبعة الأولى، الرياض، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية.
• بنعزوز، محمد بن عبد العظيم (2013): معجم مصطلحات الأدب الإسلامي، الطيعة الأولى، الرياض، دار كنوز إشبيليا.
• سيد، قطب (2003): النقد الأدبي أصوله ومناهجه، الطبعة الثامنة، القاهرة، دار شروق.
• عروي، محمد إقبال (1986): جماليات الأدب الإسلامي، الطبعة الأولى، الدار البيضاء، المكتبة السلفية.
• قصاب، إبراهيم (2008): من قضايا الأدب الإسلامي، الطبعة الأولى، دمشق، دار الفكر.
• القاعود، حلمي محمد (2008): الرواية الإسلامية المعاصرة دراسة تطبيقية، الطبعة الأولى، دسوق كفر الشيخ، دار العلم والإيمان.
• الكيلاني، نجيب (1987): الإسلامية والمذاهب الأدبية، (د.ط)، بيروت، مؤسسة الرسالة.
• الموسوي، كاظم عبد فريح المولى (29/6/2006): الاقتباس والتضمين في نهج البلاغة، (د.ط)، (د.د).
• النحوي، عدنان علي رضا (1994): الأدب الإسلامي إنسانيته وعالميته، (د.ط)، الرياض. دار النحوي.
• معروف، مرال (2003): معسكر الأرامل، الطبعة الأولى، ترجمة ماجدة صلاح مخلوف، الرياض، مكتبة العبيكان.
• مشعل، نداء أحمد (2015): الوصف في تجربة إبراهيم نصر الله الروائية، الطبعة الأولى، عمان، وزارة الثقافة.