الأندلس: التسامح والتعايش الديني في خدمة السلم المجتمعي - مقاربة تاريخية

الملخص

شكلت التجربة الأندلسية تجربة إسلامية وإنسانية فريدة ومتميزة في التدبير الحضاري للعيش المشترك بين أهل الديانات السماوية الثلاث. فقد كان الفتح الإسلامي للأندلس فتحا إنسانيا وحضاريا بامتياز، تحررت بموجبه شبه الجزيرة الإيبيرية من الاضطهاد الديني والسياسي والاستغلال الاقتصادي والاجتماعي في ظل النظام القوطي الكاثوليكي؛ وانتقلت إلى عصر جديد، وتجربة حضارية جديدة في ظل الإسلام، عبر ثمانية قرون، تمتعت خلالها كل فئات المجتمع الأندلسي وطوائفه وأعراقه بمختلف الحقوق والحريات التي تضمنها شريعة الإسلام المتسمة بالوسطية والاعتدال والسماحة والقبول بالاختلاف والتعدد، فكان التساكن والتجاور والمصاهرة والتعايش بين المسلمين والمسيحيين واليهود من أسرار السلم المجتمعي والنبوغ الحضاري في المجتمع الأندلسي بمختلف مكوناته العرقية والدينية. وقد تجلت مظاهر ذلك التعايش والتساكن في كل مجالات الحياة السياسية والاجتماعية والدينية والفكرية والاقتصادية، منذ اللحظات الجنينية للفتح الإسلامي، واستمرت في التطور والازدهار عبر عصور الدولة الإسلامية بالأندلس. فأسهم أبناء الأديان والأعراق المختلفة، من المسلمين والمسيحيين واليهود، والعرب والأمازيغ والإيبريين والصقالبة والزنوج في بناء الحضارة الأندلسية وتحقيق إنجازاتها العلمية والفكرية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية، وذلك بفضل ما تميز به الحكم الإسلامي بالأندلس من تسامح ديني وحضاري عظيم، أدهش القدامى والمعاصرين. لذلك، تظل تجربة التساكن والتعايش الديني والحضاري بالأندلس، تجربة حضارية جديرة بالاعتبار المستدام في سبيل ترشيد البشرية نحو مستقبل آمن، ينبني على قيم التعايش والتسامح، لا قيم الكراهية والعدوان.

الكلمات المفتاحية: الأندلس - التعايش الديني - التسامح- التساكن - الحضارة الأندلسية.

Abstract:

 The Andalusian experience represented a unique and exceptional Islamic and human experiment in the civilizational management of communal living among adherents of the three heavenly religions. The Islamic conquest of Al-Andalus was an exceptionally humane and civilizational conquest, liberating the Iberian Peninsula from religious and political persecution, economic exploitation, and social oppression under the Catholic Visigothic regime. It transitioned into a new era, a new civilizational experience under Islam, spanning eight centuries. Throughout this period, all segments of Andalusian society, its sects, and races enjoyed various rights and freedoms ensured by Islamic law, characterized by moderation, tolerance, acceptance of diversity, and pluralism.

The cohabitation, coexistence, intermingling, and harmony between Muslims, Christians, and Jews were secrets to societal peace and the cultural brilliance of Andalusian society, encompassing its various ethnic and religious components. This coexistence and interaction manifested in all spheres of political, social, religious, intellectual, and economic life, from the embryonic moments of the Islamic conquest, continuing to evolve and flourish through the eras of the Islamic state in Andalusia. Individuals from diverse religions and races, including Muslims, Christians, Jews, Arabs, Berbers, Iberians, Sub-Saharan Africans, and others, contributed to building Andalusian civilization and achieving its scientific, intellectual, political, economic, and social accomplishments. This was due to the remarkable religious and civilizational tolerance exhibited by Islamic rule in Andalusia, astonishing both ancient and contemporary observers alike.

Therefore, the experience of religious and civilizational cohabitation in Andalusia remains a worthy and sustainable civilization to consider in guiding humanity towards a secure future built on the values of coexistence and tolerance, not on the values of hatred and aggression.