أدب المرأة بين الإمتاع والإقناع مناظرة امرأة أبي الأسود الدؤلي لزوجها أنموذجا

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على أدب المرأة الذي طالما ظل كثيره محجوبا مسكوتا عنه، خاصة أدب العصور القديمة، كما تحاول إبراز الجوانب الفنية والإبداعية لهذا الأدب، وكيف استطاعت المرأة بتوظيفها للآليات الإقناعية والأساليب البلاغية أن تجمع بين عنصري الإقناع والإمتاع اللذين خصصت لهما البلاغة الجديدة حيزا واسعا من الدراسة والبحث.

اعتمدت الدراسة المنهج التاريخي في رصدها وتحليلها لأحداث وقعت في فترة تاريخية معينة، كما استعانت بآلية الوصف وآليات الحجاج المتنوعة. وخلصت الدراسة إلى أن المرأة استطاعت أن تنتج خطابا يجمع بين المتعة الفنية والحجة القوية الدامغة.

خلصت الدراسة إلى أن المرأة، بالإضافة إلى بلاغتها وفصاحتها، تميزت بذكاء كبير وحكمة واسعة وخبرة عالية بمكامن النفس الإنسانية، واستيعاب لأساليب سكونها وتجاوبها، مما زاد من قوة خطابها ومن جماليته.

توصي الدراسة بما يلي: 1- جمع كل آداب المرأة الواردة في الكتب ضمن الأدب العربي القديم، وتصنيفها وتبويبها حسب الأنواع والأجناس والمواضيع. 2- إجراء دراسات أخرى لآداب المرأة في العصر القديم تبين الجوانب الجمالية الفنية والبلاغية وتجلي قوة خطابها وعمق مواضيعه.

This study aims to uncover woman’s literature which has long been obscured, especially that of antiquity and to highlight the artistic and creative aspects of this literature. It also seeks to highlight how women’s use of persuasive mechanisms and rhetorical methods could combine the two elements of persuasion and pleasure to which novel rhetoric devoted a wide range of study and research.

The study adopted the historical method in its monitoring and analysis of events that occurred in a certain historical period. It also used the description mechanism and the various mechanisms of pilgrims. The study concluded that the woman was able to produce a speech that combines artistic pleasure and a strong and compelling argument.

It also concluded that the woman, in addition to her eloquence and eloquence, was distinguished by great intelligence, wide wisdom, high experience in the reservoirs of the human soul, and an understanding of the methods of her silence and response, which increased the strength of her speech and its beauty.

In light of the results, the study recommends the following: 1- A collection of all women’s etiquettes contained in books within ancient Arabic literature, categorizing them according to genres, genders, and topics. 2- Conducting other studies of women’s literature in the ancient era that show the artistic and rhetorical aesthetic aspects and the strength of her discourse and the depth of its topics.