دور ميناء الحديدة في تجارة البن والجلود في عهد الإمام أحمد (1367 – 1382هـ/1948– 1962م): دراسة تاريخية وثائقية

المؤلفون

  • أ. دولة صالح علي الورد

معرّف الغرض الرقمي:

https://doi.org/10.56989/benkj.v6i1.1723

الكلمات المفتاحية:

ميناء الحديدة، تجارة البن، تجارة الجلود، الإمام أحمد بن يحيى، التاريخ الاقتصادي لليمن

الملخص

تتناول هذه الدراسة دور ميناء الحديدة في تجارة البن والجلود خلال المدة (1367–1382هـ / 1948–1962م)، وذلك بالاعتماد على وثائق وسجلات الجمارك والموانئ اليمنية، إلى جانب عدد من وثائق الأرشيف البريطاني والمصادر اليمنية والعربية والمعرَّبة. وتنبع أهمية الدراسة من قلة البحوث التي تناولت تجارة البن والجلود عبر ميناء الحديدة في هذه الحقبة، اعتمادًا على الوثائق المحلية المتعلقة بالتجارة الخارجية اليمنية.

اعتمدت الدراسة المنهج التاريخي الوصفي، من خلال تحليل الوثائق والسجلات بوصفها مصادر أساسية للبحث. وتُظهر نتائج الدراسة أنه على الرغم من التحديات التي واجهت ازدهار تجارة البن والجلود، فإن السلطات اليمنية عملت على دعم التصدير وتعزيز حضور هذه المنتجات في الأسواق العالمية. كما خلصت الدراسة إلى أن ميناء الحديدة شكّل محورًا حيويًا في النشاط التجاري الخارجي للمملكة المتوكلية اليمنية، إذ مثّل نافذتها الرئيسة على العالم عبر تصدير البن والجلود، مما يؤكد دوره البارز في تاريخ اليمن الاقتصادي خلال تلك المدة.

This study examines the role of the Port of Al-Hudaydah in the trade of coffee and hides during the period (1367–1382 AH / 1948–1962 AD), drawing on documents and records from Yemeni customs and ports, in addition to selected documents from the British archives, as well as Yemeni, Arab, and translated sources. The significance of the study lies in the scarcity of research that has addressed the trade of coffee and hides through the Port of Al-Hudaydah during this period, particularly studies based on local documentary sources related to Yemen’s foreign trade.

The study adopts a descriptive historical approach through the analysis of documents and records as primary sources. The findings indicate that, despite the challenges that hindered the growth of coffee and hides trade, the Yemeni authorities sought to support exports and strengthen the presence of these products in global markets. The study also concludes that the Port of Al-Hudaydah constituted a vital hub in the external commercial activity of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen, serving as its main gateway to the world through the export of coffee and hides, thereby underscoring its prominent role in Yemen’s economic history during this period.

السيرة الشخصية للمؤلف

أ. دولة صالح علي الورد

باحثة دكتوراه في قسم التاريخ والعلاقات الدولية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة صنعاء، اليمن.

المراجع

أولاً: الوثائق:

- المركز الوطني للوثائق (م، و، ث)، صنعاء (غير منشورة).

أ- الحوافظ:

حافظة (4-2/5)، ملف البن رقم (2)، وثيقة رقم (1، 2، 3، 11، 41، 42).

حافظة (4-2/8) شئون تجارية وحوالات مالية، وثيقة رقم (37).

حافظة (7 / م)، ملف البن (4-2/)، وثيقة رقم (1، 3، 30).

حافظة (6-3/9)، ملف (1)، وثيقة رقم (11، 18، 19، 20).

حافظة (6-3/9)، ملف رقم (8)، وثيقة رقم (24/ 36).

حافظة (4-2/5)، ملف رقم (3/ ب)، وثيقة رقم (26).

ب-السجلات:

سجل رقم "13" (م. أ. 2-2) دفتر قيد المخابرات البرقية الواردة للواء الحديدة، لسنة 1374هــ.

سجل رقم 15(م. أ.2-2) دفتر قيد المخابرات البرقية الواردة العائدة للواء الحديدة، لسنة 1368هـ - 1369هـ.

سجل رقم 200 (م. أ .2-2) دفتر قيد المخابرات البرقية الواردة العائدة للواء الحديدة، لسنة 1368هـ.

سجل رقم 487 (م. أ .2 - 5) دفتر قيد حاصلات ومسلمات المصارفات لجمرك الخوخة واللحية وابن عباس وميدي وحرض والحديدة، لسنة 1376هـ -1378هـ.

سجل رقم 726 (م. أ .1 - 4) دفتر قيد مسلمات البن، لسنة 1372هـ.

سجل 1292 (م. ي. 1 - 2) دفتر قيد المراسلات الواردة إلى عبدالله أحمد الوزير، لسنة 1357هـ.

سجل رقم 1293 (م. ي .2-5) دفتر قيد التلغرافات الصادرة والواردة إلى الجمارك، لسنة 1363– 1370هـ، وثيقة ملصقة في نهاية السجل عبارة عن تعليمات صادرة من الإمام يحيى إلى عموم الجمارك اليمنية البرية والبحرية.

سجل رقم 1424 (م. ي. 4 -2) دفتر قيد منصرف الجلود من الصناعة إلى المدرسة الصناعية، لسنة 1357 ـ1360هـ.

ج- الملفات:

ملف رقم (15)، وثيقة رقم (44 /9).

ملف رقم (30)، ملف الجبلي، وثيقة رقم (55).

ملف رقم(41)، م3. كم. ث : ت : 5.

ملف البن (4 –2/ 5)، وثيقة رقم (2، 6).

- الوثائق البريطانية

British National Archives (Kew), London;

-Aden Intelligence Reports.

- Co 1015 / 1922(Colonial Office).

-FO 371 / 168476 (1962).

- FO371/10266, Annual Trade Report on Yemen, 1952.

- TNA: FO371 / 102660, "Annual Trade Report on Yemen,"1952.

- TNA: FO 371 / 114832,"Report on Yemeni Hides and Skins, "1953.

-TNA: FO 371/ 121204,"Confidntial Report on Yemeni Coffee Trade, 1955'.

- معرض صنعاء الدولي للقهوة (2023): 3 مارس – 7 مارس، صنعاء، جناح المركز الوطني للوثائق، وثيقة رقم(16).

ثانياً: المخطوطات:

الحداد، يحيى. (ب.ت): عمدة القارئ في سيرة إمام زماننا المتوكل على الله رب العالمين. مخطوط في المكتبة الغربية الجامع الكبير، صنعاء، رقم(25940).

ثالثاً: الصحف:

الإيمان: ع 88، شعبان 1352هـ/نوفمبر 1934م.

النصر: ع 119، جماد الآخرة 1375هـ/فبراير 1956م.

رابعاً: المصادر والمراجع العربية والمعربة:

إبراهيم، آمال (1993). الصراع الدولي حول البحر الأحمر في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. صنعاء: مركز الدراسات والبحوث اليمنية.

أبونتي، سلفاتور(2010): مملكة الإمام يحيى رحلة في بلاد العربية السعيدة (ط. 1)، القاهرة، تعريب: طه فوزي، مكتبة الثقافة الدينية.

الأحمدي، ثابت. (2020). الصراع في البحر الأحمر وتأثيره على الأمن القومي (ط. 1)، القاهرة: مؤسسة أروقه.

جوساروف، فلادين وآخرون (1981):اقتصاد الجمهورية العربية اليمنية (ط. 1). ترجمة: أحمد سلطان، صنعاء، مركز الدراسات والبحوث اليمني.

بربي، جان جاك. (1960). جزيرة العرب (ط. 1). تعريب: نجدة هاجر وسعيد الغز. بيروت: منشورات المكتب التجاري.

بولدري، جون. (2001). أهم الأحداث في مدينة الحديدة (ط. 1). تعريب: محمد عزي صالح. صنعاء: مؤسسة العفيف الثقافية.

بيريسيبكين، أوليغ. (2005). اليمن واليمنيون في ذكريات دبلوماسي روسي (ط. 2). صنعاء: مطابع دائرة التوجيه المعنوي.

الثور، أمة الملك إسماعيل. (2023). البن اليمني في التاريخ الحديث والمعاصر (1538-1962م) دراسة تاريخية وثائقية (ط. 1)، صنعاء.

الجرافي، عبد الله عبد الكريم. (1365هـ). تحفة الإخوان بحلية علامة الزمان حليف السنة والقرآن شيخ الإسلام الحسين بن علي العمري. القاهرة: المطبعة السلفية.

الجرافي، عبد الله عبد الكريم. (1983). المقتطف من تاريخ اليمن (ط. 2). بيروت: مؤسسة دار الكتب الحديث.

جيراسيموف، أوليج، وآخرون. (2004). في جبال العربية السعيدة (ط. 1). صنعاء: مركز الدراسات والبحوث اليمني.

الحبيشي، حسين علي. (1992). اليمن والبحر الأحمر (ط. 1). بيروت: دار الفكر المعاصر.

الخزرجي، علي بن الحسن. (1914). العقود اللؤلؤية في تاريخ الدولة الرسولية (ج. 2). القاهرة: مطبعة الهلال.

الدهي، أحمد سعيد. (2007). الحياة الاقتصادية لليمن الحديث عهد أسرة حميد الدين (1918-1962م) (ط. 1). صنعاء: الميثاق.

الريحاني، أمين. (1987). ملوك العرب (ط. 8). بيروت: دار الجليل.

زكريا، أحمد وصفي. (1986). رحلتي إلى اليمن (ط. 1). دمشق: دار الفكر.

زكريا، أحمد وصفي. (1968). من دمشق إلى صنعاء (ط. 1). بيروت: دار العودة.

الشرجبي، قائد نعمان. (1986). الشرائح الاجتماعية التقليدية في المجتمع اليمني (ط. 1). بيروت: دار الحداثة.

الصايدي، أحمد قايد. (2018). اليمن عشية الثورة (تقرير البعثة الطبية الألمانية 1958م) (ط. 1). صنعاء: مكتبة خالد بن الوليد.

الصايدي، أحمد قايد. (1970). العلاقات اليمنية الألمانية (1927-1940م). منشورات الرابطة.

العطار، محمد سعيد. (1965). التخلف الاقتصادي والاجتماعي في اليمن (ط. 1). الجزائر: المطبوعات الوطنية.

العظم، نزيه. (1986). رحلة في العربية السعيدة (ط. 2). بيروت: منشورات المدينة.

العمري، حسين. (2001). تاريخ اليمن الحديث والمعاصر (ط. 2). دمشق: دار الفكر.

فسكايا، إيلينا جولوبو. (1982). ثورة 26 سبتمبر في اليمن (ط. 1). ترجمة: قائد محمد طربوش، بيروت: دار بن خلدون.

ابن ماجد، أحمد. (2001). كتاب الفوائد في أصول علم البحر والقواعد والفصول (ط. 2). تحقيق: إبراهيم خوري، رأس الخيمة: مركز الدراسات والوثائق.

مارش، أحمد سعيد. (2003). جغرافية الموانئ اليمنية (ط. 1). صنعاء: مركز عبادي للدراسات والنشر.

مجموعة من المؤلفين السوفييت. (ب.ت). تاريخ اليمن المعاصر 1917-1982م (ط. 1). القاهرة: مكتبة مدبولي.

مطهر، عبد الكريم بن أحمد. (1998). سيرة الإمام يحيى بن محمد حميد الدين المسماة كتيبة الحكمة من سيرة إمام الأمة (ط. 1). تحقيق: محمد عيسى صالحيه، عمّان: دار البشائر.

مطير، أحمد عثمان. (2022). الدرة الفريدة في تاريخ مدينة الحديدة (ط. 1). تحقيق: عبد الودود مقشر، الحديدة: مكتبة الفجر الجديد.

المعمري، سلطان عبد العزيز. (2021). اليمن والاتحاد السوفيتي (1928-1986م) (ط.1). القاهرة: منشورات بتانه.

وزارة النقل. (2019). أطلس أهم الموانئ اليمنية (ط. 1). صنعاء: وزارة النقل.

الوشلي، إسماعيل بن محمد. (2008). نشر الثناء الحسن (ط. 2، ج. 3). تحقيق: إبراهيم أحمد المقحفي، صنعاء: مكتبة الإرشاد.

العيدروس، أحمد جابر. (1998). ميناء الحديدة عبر التاريخ. صنعاء: دار الفكر.

خامساً: المؤتمرات والندوات العلمية:

الصايدي، أحمد قائد. (2023). التاجر اليمني عمر سليمان المزجاجي في الوثائق الألمانية. الحديدة: كتاب أبحاث المؤتمر العلمي الأول جامعة الحديدة.

قاسم، الشريف، وآخرون. (2021). الأهمية الاستراتيجية للموانئ اليمنية الغربية إبان الحرب العالمية الأولى وما قبلها. الحديدة: كتاب أبحاث المؤتمر العلمي الأول لجامعة الحديدة.

سادساً: الموسوعات والتراجم:

إبراهيم، رجب عبد الجواد. (2002). كتاب المعجم العربي لأسماء الملابس (ط. 1). دار الأفاق العربية.

الحجري، محمد بن أحمد. (2011). مجموع بلدان اليمن وقبائلها (ط. 5، مج. 1-2). صنعاء، مكتبة الإرشاد.

زبارة، محمد بن محمد. (2010). نزهة النظر في رجال القرن الرابع عشر (ط. 1، ج. 1). تحقيق: عبد الله بن عبد الكريم الجرافي، صنعاء: مكتبة الإرشاد.

العفيف، أحمد جابر، وآخرون. (2003): الموسوعة اليمنية (ط. 2، ج. 4). صنعاء: مؤسسة العفيف الثقافية.

سابعاً: الدوريات

الثور، أمة الملك. (2023). تجارة البن في عهد الإمام يحيى بن محمد حميد الدين وابنه الإمام أحمد يحيى حميد الدين 1322-1382هـ/1904-1962م (دراسة تاريخية وثائقية). مجلة جامعة صنعاء للعلوم الإنسانية. مجلد 5 .ع1.

الجفال، سعاد محمد. (2022). ميناء مصوع وعصب. في سلسلة دراسات دول حوض البحر الأحمر (ط. 1). دار أريثيريا للنشر والتوزيع، السودان.

جلازار، إدوارد. (1995). اليمن في كتابات الرحالة الأجانب. ترجمة: أحمد الصايدي. المركز العربي للدراسات الاستراتيجية، 3.

الصايدي، أحمد قائد. (1989). المادة التاريخية في كتابات نيبور. مجلة دراسات يمنية، 35.

ثامناً: الرسائل والأطروحات الجامعية

-الخلي، عبد القادر لطف. (2008). العلاقات اليمنية الأمريكية. رسالة ماجستير غير منشورة.تعز. جامعة تعز.

-الرجوي، جميلة هادي. (ب.ت). محمد علي واليمن (1818-1841م).رسالة ماجستير منشورة. مصر. جامعة أسيوط..

-زين، مجيدة محمد هادي. (2021). الدور السياسي والاقتصادي لميناءي الحديدة واللحية (1914-1918م). رسالة ماجستير منشورة، صنعاء. جامعة صنعاء.

-مكي، خليل. (2011). الحُديدة دراسة تاريخية سياسية خلال الفترة (1914-1921م). رسالة ماجستير غير منشورة. عدن. جامعة عدن.

-هائل، علي مصلح. (2012). الحياة الاقتصادية والاجتماعية في تهامة اليمن (1918-1962م). أطروحة دكتوراه غير منشورة. دمشق. جامعة دمشق.

-الورد، دولة صالح. (2007). العلاقات الخارجية للمملكة المتوكلية اليمنية. رسالة ماجستير غير منشورة. صنعاء. جامعة صنعاء.

تاسعاً: المقابلات الشخصية:

- مقابلة بتاريخ 24/11/ 2021م مع الصياد يحيى قدش.

- مقابلة بتاريخ 6/12/2022 مع الكابتن محمد عزي صالح، ميناء الحديدة.

- مقابلة بتاريخ 29/8/2023م مع علي فكري، الحديدة.

- مقابلة (2) مع أحمد أمين بتاريخ 29/12/2023م، ميناء الحديدة.

- مقابلة بتاريخ 30/12/2023م مع حسن الديك، الحديدة.

- مقابلة بتاريخ 2/ 11/ 2025م مع عبد الرقيب الأهدل مدير الإنتاج بشركة أقيال بن اليمن. صنعاء.

عاشراً: المواقع الإلكترونية:

-http://t.m/taye5/222199.

-https:YouTube/RJPEJ.ll

المراجع الأجنبية:

Devellioğlu, F. (2008). Misalli büyük Türkçe sözlük. Kubbealtı Neşriyatı.

Gavin, R. J. (1975). Aden Under British Rule 1839-1967. London: C. Hurst & Company.

Serjeant, R. B., & Bi, dwell. (1985). Arabian Studies VII. London: Scorpion Polishing.

Stookey, R. W. (1978). The Politics of the Yemen Arab Republic. Boulder: Westview Press.

Ukers, W. H. (1935). All About Coffee. New York: The Tea and Coffee Journal.

التنزيلات

منشور

02-01-2026

كيفية الاقتباس

الورد د. ص. ع. (2026). دور ميناء الحديدة في تجارة البن والجلود في عهد الإمام أحمد (1367 – 1382هـ/1948– 1962م): دراسة تاريخية وثائقية. مجلة ابن خلدون للدراسات والأبحاث, 6(1). https://doi.org/10.56989/benkj.v6i1.1723

إصدار

القسم

المقالات