العلاقات السياسية والدبلوماسية بين تشاد وإفريقيا الوسطى خلال الفترة من 1990 – 2020م: دراسة وثائقية

الملخص

يتناول هذا البحث مسار العلاقات السياسية والدبلوماسية بين جمهورية تشاد وجمهورية إفريقيا الوسطى خلال الفترة 1990 – 2020م، مبرزًا التحولات الرئيسة، وأدوار الفاعلين الداخليين والإقليميين والدوليين، وأثر التداخل القبلي والحدودي في صياغة مواقف الدولتين. اعتمدت الدراسة المنهج التاريخي التحليلي مدعومًا بتحليل وثائق رسمية، وقرارات أممية، وتقارير منظمات حقوقية، بالإضافة إلى مقابلات وخلاصات بحوث سابقة، توصلت نتائج الدراسة إلى أن تشاد انتقلت من موقع (الشريك الدبلوماسي) إلى فاعل مباشر في الأزمات الداخلية لإفريقيا الوسطى، ما خلق دوامة من عدم الثقة المتبادل، كما تبين أن الأمن الحدودي يظل المحرك الأبرز للعلاقات، وأن نجاح الاتفاقيات الثنائية (2024) مرهون بفعالية القوة المشتركة وضمان عودة اللاجئين. وتقترح الدراسة حزمة توصيات لتعزيز الشفافية، وتحييد البعد القبلي، وتفعيل الآليات الإقليمية لحل النزاعات.

This research examines the trajectory of political and diplomatic relations between the Republic of Chad and the Central African Republic during the period 1990–2020, highlighting major shifts, the roles of domestic, regional, and international actors, and the impact of tribal and border interlinkages on the policy positions of both states. The study adopts a historical-analytical approach supported by an examination of official documents, UN resolutions, and human rights reports, in addition to interviews and reviews of previous research. The findings indicate that Chad transitioned from the position of a “diplomatic partner” to a direct actor in the Central African Republic’s internal crises, creating a cycle of mutual distrust. The research also finds that border security remains the primary driver of bilateral relations and that the success of the 2024 bilateral agreements depends on the effectiveness of the joint force and guarantees for the return of refugees. The study proposes a set of recommendations to enhance transparency, depoliticize tribal affiliations, and activate regional mechanisms for conflict resolution.