الرئيسيةUncategorizedأدب الاعتقال السياسي في المغرب

أدب الاعتقال السياسي في المغرب

عنوان البحث

أدب الاعتقال السياسي في المغرب: من المطالبة بالاستقلال إلى محكيات سنوات الرصاص

The literature of political detention in Morocco: From the demand for independence to the tales of the years of lead

إعداد إدريس الزهري، باحث، جامعة ابن طفيل، القنيطرة، المغرب
العدد العدد الثاني – المجلد الأول
الصفحات
رابط التحميل اضغط هنا
اللغة الأساسية العربية
الكلمات المفتاحية أدب الاعتقال، السجن، الحرية، المغرب

Literature of detention, prison, freedom, Morocco

ملخص البحث

تناقش هذه الورقة البحثية تاريخية أدب الاعتقال في المغربالتي تعود به إلى مرحلة الاستعمار الفرنسي، مع تجارب بعض رجال الحركة الوطنية، نذكر من بينهم المختار السوسي في “معتقل الصحراء” وعلال الفاسي: “في منفى الغابون” وعبد الكريم غلاب في “سبعة أبواب” التي كانت مطبوعة بحلم الاستقلال.في مقابل ما أنتجه وأبدعه المعتقلون السياسيون عقب أحداث سياسية كبرى في حكم الملك الراحل الحسن الثاني إثر محاولتين انقلابيتين فاشلتين سنتي 1971 و1972أدت إلى تحول في المناخ السياسي، ساهم في ظهور لون جديد من الكتابة والتأليف والإبداعموضوعها شراسة التعذيب وعنفه، والاختطاف، والاستنطاق، وطول المحاكمات، وعدم حياد القضاة… وما يعرف بـ “سنوات الرصاص” كناية عن وجه مظلم من تاريخ المغرب.

وقد خلصت الدراسة إلى وجود قواسم مشتركة بين الإنتاجات الفكرية والأدبية للنموذجين (ما قبل الاستقلال وبعده)، أولها الحلم بالحرية وحضور عنصر المكان بقوة في أعمالهم، مع اختلاف في البنية الحكائية والسردية لهما، اذ انفتح النموذج الثاني على أجناس أدبية خلاقة مبدعة مثل جنس الرواية والقصة القصيرة، ما مكنها من إنتاج أعمال أدبية مشوقة، بعيدا عن الأسلوب التقريري التسجيلي في النموذج الأول.

 

This research paper discusses the history of detention literature in Morocco, which takes it back to the stage of French colonialism, with the experiences of some men of the national movement. Among them, we mention Almukhtar Soussi, in” The desert prison”, Allal Al fassi in ” Gabon exile”, and Abdelkrim Ghallan in ” Seven Doors” thatwere charctezid bythe dream of independence. In contrast to what the political detainees produced and created following major political events during the rule of the late King Hassan II following two failed coup attempts in 1971 and 1972 that led to a shift in the political climate, which contributed to the emergence of a new type of writing, authorship, and creativity whose subject is the ferocity of torture and violence, kidnapping, andinterrogation, the length of trials, the judges’ lack of impartiality… The so-called “years of lead” are a metaphor for a dark side of Morocco’s history.

The study concluded that there are common denominators between the intellectual and literary productions of the two models (before and after independence), the first of which is the dream of freedom and the presence of the place element strongly in their works, with a difference in narrative and narrative structure;as the second model opened to creative literary genres such as The genre of the novel and the short story, which enabled it to produce interesting literary works, away from the reporter-documentary style in the first model.

ArabicChinese (Simplified)DutchEnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Open chat
كيف يمكنني مساعدتك